Alman AI şirketi DeepL, metin çevirme ve düzenleme için yeni bir uzmanlaşmış büyük dil modeli (LLM) tanıttı. Şirket, bu güncellemenin çeviri kalitesi için yeni bir endüstri standardı belirlediğini iddia ediyor.
DeepL’e göre yeni model üç temel özelliği bir araya getiriyor:
- Daha az hata veya halüsinasyon riskiyle daha doğal çeviriler üretmeyi amaçlayan, dil görevleri için optimize edilmiş uzmanlaşmış bir LLM.
- Yedi yıldan fazla süredir özel veriler üzerinde eğitim alan ve yalnızca kamuya açık internet verileri üzerinde eğitim alan diğer modellerden farklı olarak, içerik oluşturma ve çevirisine odaklanan eğitim.
- Yüksek kaliteli çeviriler için modelin eğitilmesine yardımcı olan, özenle seçilmiş binlerce dil uzmanının girdisi.
DeepL, dil uzmanlarıyla yapılan testlerin, çevirilerinin Google Translate’ten 1,3 kat, ChatGPT -4’ten 1,7 kat ve Microsoft’un teklifinden 2,3 kat daha sık tercih edildiğini gösterdiğini söylüyor. Şirket, İngilizce’den Japonca’ya ve Basitleştirilmiş Çince’ye çevirilerde özellikle iyileştirmeler olduğunu, İngilizce ve Almanca kombinasyonunda ise 1,4 kat iyileştirme olduğunu bildiriyor.
DeepL CEO’su Jarek Kutylowski, bu lansmanı şirketin işletmelere yönelik yapay zeka destekli dil çözümlerinin “sadece başlangıcı” olarak nitelendirerek, DeepL’in çeviri kalitesini, verimliliğini ve uyarlanabilirliğini iyileştirmek için büyük yatırımlar yaptığını belirtti.
Yeni model DeepL Pro müşterilerine İngilizce, Japonca, Almanca ve Basitleştirilmiş Çince arasında çeviriler için sunuluyor ve daha fazla dil planlanıyor. Kullanıcılar web çevirmeninde “Yeni Nesil Model”i seçerek bunu etkinleştirebilir.
DeepL, basın bülteninde yer alanların dışında modelin iç işleyişi, test metodolojisi veya belirli performans ölçütleri hakkında ek ayrıntı vermeyi reddetti.
DeepL, Mayıs 2024’te 300 milyon dolarlık bir finansman turu duyurdu ve bu, onu savunma yapay zeka firması Helsing ile birlikte en iyi finanse edilen Alman yapay zeka şirketlerinden biri haline getirdi.
Yapayzeka.news’in hiçbir güncellemesini kaçırmamak için bizi Facebook, X (Twitter), Bluesky, LinkedIn, Instagram ve Whatsapp Kanalımız‘dan takip edin.
 tanıttı.){kind=link}